Dumori

Privacy Policy

Dumori is a local-first portfolio tracker. We designed it so that the portfolio information you enter stays on your device.

Effective date: 5 September 2026

English

1. Scope

This Privacy Policy applies to the Dumori iOS app provided by LeonGe Labs. Dumori does not require an account or sign-in.

2. Data stored on your device

The information you enter is stored locally on your device, including:

  • portfolio holdings and transactions you record;
  • groups, target allocations, and rebalance settings; and
  • portfolio currency and language preferences.

Dumori does not upload your portfolio, transactions, holdings, or targets to a LeonGe Labs server.

3. Data we do not collect

  • No account or personal identification is required.
  • We do not use analytics or advertising SDKs.
  • We do not track your activity across apps or websites.
  • We do not sell your personal data.

4. Market-data and exchange-rate requests

To provide prices and exchange rates, Dumori sends minimal requests to third-party market-data and foreign-exchange services. A request contains only the information needed to look up a quote or rate, such as a ticker symbol or currency code. It does not contain your portfolio, transaction history, cost basis, or target allocation.

Those third-party services may receive standard network information, such as your IP address and device networking information, and handle it under their own privacy policies. LeonGe Labs does not control their data-handling practices.

5. Data retention and deletion

Your Dumori data remains on your device for as long as the app and its data remain installed. You can remove that locally stored data by deleting the app from your device.

6. Children's privacy

Dumori is not directed to children, and LeonGe Labs does not knowingly collect personal information from children through Dumori.

7. Changes to this policy

If this policy changes, we will update this page and revise the effective date above. Material changes may also be communicated in the app or its App Store listing where appropriate.

8. Contact

For privacy questions, contact LeonGe Labs at leongecompany@gmail.com.

简体中文

1. 适用范围

本隐私政策适用于 LeonGe Labs 提供的 Dumori iOS 应用。Dumori 无需注册账号或登录。

2. 存储在您设备上的数据

您输入的信息仅存储在您的设备本地,包括:

  • 您记录的投资组合持仓和交易;
  • 分组、目标配置比例和再平衡设置;以及
  • 投资组合币种和语言偏好。

Dumori 不会将您的投资组合、交易、持仓或目标配置上传至 LeonGe Labs 的服务器。

3. 我们不会收集的数据

  • 无需提供账号或个人身份信息。
  • 我们不使用分析或广告 SDK。
  • 我们不会跨应用或网站追踪您的活动。
  • 我们不会出售您的个人数据。

4. 行情与汇率请求

为提供价格和汇率,Dumori 会向第三方行情及外汇服务发送最小必要请求。 请求仅包含查询报价或汇率所需的信息,例如股票代码或货币代码;不会包含您的 投资组合、交易记录、成本基础或目标配置。

这些第三方服务可能接收到标准网络信息,例如您的 IP 地址及设备网络信息,并依照 其自身隐私政策进行处理。LeonGe Labs 无法控制第三方的数据处理方式。

5. 数据保留与删除

只要应用及其数据仍安装在您的设备上,Dumori 数据就会保留在本地。您可以通过 从设备中删除应用来移除这些本地数据。

6. 儿童隐私

Dumori 并非面向儿童提供,LeonGe Labs 也不会通过 Dumori 有意收集儿童的个人信息。

7. 政策变更

如果本政策发生变化,我们会更新此页面并修改上方生效日期。如有重大变化,我们 也可能酌情在应用内或 App Store 产品页面中进行说明。

8. 联系我们

如有隐私相关问题,请发送邮件至 leongecompany@gmail.com联系 LeonGe Labs。